Skip to content
Octavian GeorgescuThink · Create · Connect

CREATE / MUSIC / POETRY

Let's Reculturise the World.

Giving poetry a new voice through music.

An AI-assisted musical project that brings public-domain poems by celebrated writers and poets into a new dimension through music. The original literary works remain the foundation; each musical interpretation offers another way to experience their words through melody, rhythm, atmosphere and sound.

THE SOURCE POEMS

Read the original Romanian texts

The project uses public-domain poems. The original poem remains the literary source; the musical setting is a separate creative interpretation. The archive keeps original texts distinct from translations and recordings.

MIHAI EMINESCU · ROMANIAN

Glossă

Poem in Romanian by Mihai Eminescu. Original text supplied in the artist’s poetry archive.

Read poem ↗

MIHAI EMINESCU · ROMANIAN

La steaua

Poem in Romanian by Mihai Eminescu. Original text supplied in the artist’s poetry archive.

Read poem ↗

THE MUSICAL INTERPRETATIONS

Listen to the poems

Seven recordings based on the poems of Mihai Eminescu.

Musical Interpretation

Glossă

Musical interpretation of a poem by Mihai Eminescu.

Musical Interpretation

Împărat și proletar

Musical interpretation of a poem by Mihai Eminescu.

Musical Interpretation

La steaua

Musical interpretation of a poem by Mihai Eminescu.

Musical Interpretation

Mai am un singur dor

Musical interpretation of a poem by Mihai Eminescu.

Musical Interpretation

Odă (în metru antic)

Musical interpretation of a poem by Mihai Eminescu.

Musical Interpretation

Trecut-au anii…

Musical interpretation of a poem by Mihai Eminescu.